🌟 자격 정지 (資格停止)
1. 일정 기간 동안 법으로 정한 자격의 전부 또는 일부가 정지되는 형벌.
1. 暂停资格: 在一定时间，依法做出的资格全部或一部分被停止的刑罚。
-
3년 자격 정지.
3-year suspension. -
자격 정지를 당하다.
Subject to suspension of qualification. -
자격 정지를 시키다.
To suspend qualification. -
자격 정지를 요구하다.
Require suspension of qualification. -
자격 정지를 피하다.
Avoid suspension of qualification. -
운전자는 자격 정지로 인해 한 달 동안 운전을 할 수 없었다.
The driver was unable to drive for a month due to suspension of qualification. -
프로 축구 선수가 승부 조작 사건을 벌여 자격 정지를 당했다.
A professional football player was suspended for a match-fixing scandal. -
♔
신사적이지 못한 반칙을 한 선수는 어떻게 되었습니까?
What happened to the player who committed an ungentlemanly foul?
♕
1년 동안 자격 정지가 되어 당분간 경기장에서 볼 수 없을 것입니다.
You will be suspended for a year and will not be able to see him on the field for a while.
📚 Annotation: 붙여쓰기를 허용한다.
🗣️ 자격 정지 (資格停止) @ 配例
- 자격 정지. [정지 (停止)]
🌷 ㅈㄱㅈㅈ: Initial sound 자격 정지
-
ㅈㄱㅈㅈ (
자급자족
)
: 필요한 것을 스스로 생산하여 채움.
☆
名词
🌏 自给自足: 需要的东西自己生产供给。 -
ㅈㄱㅈㅈ (
자격 정지
)
: 일정 기간 동안 법으로 정한 자격의 전부 또는 일부가 정지되는 형벌.
None
🌏 暂停资格: 在一定时间，依法做出的资格全部或一部分被停止的刑罚。
• 文化差异 (47) • 地理信息 (138) • 利用交通 (124) • 利用公共机构 (59) • 介绍（家属） (41) • 致谢 (8) • 多媒体 (47) • 谈论失误经验 (28) • 艺术 (23) • 交换个人信息 (46) • 旅游 (98) • 职场生活 (197) • 利用药店 (10) • 职业与前途 (130) • 邀请与访问 (28) • 历史 (92) • 饮食文化 (104) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 表达星期 (13) • 天气与季节 (101) • 社会制度 (81) • 恋爱与结婚 (19) • 表达情感、心情 (41) • 环境问题 (226) • 健康 (155) • 文化比较 (78) • 宗教 (43) • 家庭活动 (57) • 道歉 (7) • 打招呼 (17)
